5 слов 5 Слов по сути событий
Статьи по теме
Долгожданное анимационное приключение «Зоотрополіс» от студии Disney выходит в украинский прокат 17 марта. Опытные аниматоры мира создали целый современный мегаполис, где живут разнообразные животные, их жизненный уклад очень напоминает мир людей, все как у нас — только по-зверски. Посмотреть на высокоорганизованное животное общество можно будет уже совсем скоро на экранах кинотеатров. Сегодня своими впечатлениями от работы над дубляжом анимационного фильма поделилась певица Злата Огневич.Злата Огневич о дубляже роли Газели:
«Это был мой первый опыт в дубляже и работа оказалась чрезвычайно интересной», — восторженно делится впечатлениями певица.
«Дубляж фильма — это изящное актерское мастерство, я и в дальнейшем хотела бы участвовать в дубляже, меня привлекают и большие роли также».
Злате не пришлось кардинально перевоплощаться, ведь ей досталась роль поп-звезды Зоотрополиса — певицы Газели. Знаменитая на весь мир, социально активная и сердечная поп-дива Газель получила армию поклонников и стала известной на весь мир.
Певица Газель (Злата Огневич) исполняет главную песню фильма «Зоотрополіс» — «Не відступлю».
«Роль мне очень близка, я старалась как можно больше узнать героиню, и чем ближе с ней знакомилась, тем больше понимала, что Газель — это я. Люди, которые занимаются творчеством не могут быть в стороне социальных проблем, они должны быть открыты сердцем к миру. Именно такова Газель, она умеет сочувствовать и пытается помочь тем, кто в этом нуждается», — убеждена Злата Огневич.
Всех зрителей певица приглашает в кинотеатры: «Дети найдут в кино ярких героев, их приключения будут держать в напряжении от начала до конца, а взрослые заметят скрытые посылы и хорошо развлекутся. Это не реклама, это мои искренние впечатления».
О ФИЛЬМЕ
Студия: Disney
Оригинальное название: ZOOTOPIA
Старт в Украине: 17.03.2016
Жанр: анимационная комедия
Режиссеры: Байрон Говард, Рич Мур, Джаред Буш
От создателей «Запутанная история» увлекательное анимационное приключение в каменных джунглях необычного мегаполиса! Зоотрополис — современный город животных, которому нет подобных. И совсем не важно, какой ты на вид — от самого слона до последней землеройки — здесь ты можешь стать кем угодно. И вот в город прибывает новоназначенный офицер Джуди Гопс — единственный кролик в полиции, где служат только крупные авторитетные животные. Стремясь доказать, что он чего-то стоит, Джуди берется за сложное дело вместе с новым напарником — лисом-проходимцем Ником Крутихвостом.
Для отправки комментария необходимо войти на сайт.